Rejoindre Aroma‑Zone, c’est bien plus qu’intégrer une entreprise : c’est participer à un mouvement qui transforme la façon dont chacun prend soin de soi et du monde. Depuis toujours, nous défendons une beauté plus juste, plus naturelle et accessible, en plaçant la transparence, la responsabilité et l’impact positif au cœur de nos actions. Chaque collaborateur contribue à faire grandir une marque qui inspire, qui innove et qui agit concrètement pour un avenir plus durable.
Le/La chargé(e) de coordination Produit & Étiquetage pilote les évolutions d'étiquetage sur plusieurs centaines de références : passages en nouvelle charte graphique, déclinaisons multilingues et mises à jour réglementaires. Vous êtes le point de coordination central entre les équipes Marketing, Réglementaire, Graphique, Supply Chain et Achats pour garantir la mise à disposition de packagings conformes aux standards Aroma-Zone.
Coordination des projets packaging & étiquetage :
Piloter la mise à disposition des étiquetages multilingues et des visuels sur l'ensemble des catégories de produits en respectant la charte Aroma-Zone
Suivre la production des documents de décors packaging/étiquetage, du brief jusqu'à la validation finale
Mettre en œuvre les actions définies dans le plan du projet (suivi des maquettes, relances traductions, validation des BAT, mise à jour des codes produits)
Suivre les plannings de production des étiquetages, alerter en cas de dérive et proposer des ajustements
Être l'interlocuteur(trice) marketing référent(e) auprès des designers graphiques
Contribuer à la définition des allégations et des arguments produits en lien avec les chefs de produit et chefs de projet
Assurer la relecture, la cohérence et la qualité des textes packaging
Coordonner et assurer une communication fluide avec les interlocuteurs internes (Réglementaire, Graphique, Supply Chain, Achats) et externes (agences, proofreaders)
Anticiper, gérer les imprévus liés aux évolutions réglementaires ou graphiques afin de contribuer à la réussite des projets de l'équipe
Informer les responsables projet de l'état d'avancement, des risques et des éventuels blocages.
Gestion des traductions packaging :
Piloter les besoins de traduction des étiquetages et packaging en lien avec les agences, les proofreaders
Assurer le suivi des prestataires externes (agences, proofreaders) : briefing, relances, validation des livrables
Etre le/la garant (e ) de la cohérence et de la qualité linguistique des textes
Gestion de projet:
De formation Bac+3 à Bac+5 en marketing, gestion de projet ou équivalent, vous justifiez d'une première expérience réussie en coordination de projets, idéalement dans un environnement produit, packaging ou cosmétique.
Vos compétences techniques :
Maîtrise des outils bureautiques, notamment Excel et PowerPoint.
Bonne maîtrise de l'anglais écrit, permettant la relecture et la validation de contenus packaging.
Première expérience en coordination et suivi de projets impliquant de multiples interlocuteurs.
Capacité à travailler en mode transverse avec des équipes variées (Marketing, Réglementaire, Graphique, Supply Chain, Achats).
Connaissance de l'univers du packaging et de la chaîne graphique (suivi de maquettes, validation de BAT).
Expérience dans la gestion de traductions multilingues en lien avec des prestataires externes.
Les qualités qui vous permettront de réussir:
Rigueur, organisation et sens du détail
Esprit d'analyse et sens des priorités
Excellentes qualités relationnelles et goût du travail en équipe
Proactivité et orientation solutions
Sensibilité produit et intérêt pour les produits de cosmétique naturelle
Posture orientée consommateur et volonté de contribuer au développement d'Aroma-Zone
Chez Aroma‑Zone, nous croyons en la richesse de la diversité et offrons un environnement inclusif pour toutes et tous.
