Le CLEO (Centre pour l’édition électronique ouverte) recrute un(e) assistant(e) d’édition – vacations de 6 mois au ¾ temps (4 jours par semaine).
Il/elle participera à la préparation et la mise en ligne de documents scientifiques de revues du portail Revues.org :
- préparation des documents dans un logiciel de traitement de texte ;
- mise en ligne des documents avec le logiciel d’édition électronique Lodel ;
- préparation des images destinées à être mises en ligne dans un logiciel de retouche d’images ;
- récupération des textes issus de logiciels de PAO.
Il/elle veillera à la qualité éditoriale des sites des revues, et participera à la rédaction de textes d’actualités sur le portail.
CLEO est une Unité mixte de service associant le Centre national de la recherche scientifique, l’École des hautes études en sciences sociales, l’Université d’Avignon et l’Université de Provence. Il est installé à l’université de Provence (St Charles) et mène des missions de service public : mise à disposition d’une plateforme complète, mise en ligne de contenus scientifiques, formation à l’édition électronique, conseil aux rédactions, veille éditoriale et technologique, développement de fonctionnalités, mise en place d’accords d’interopérabilité. Il met en ligne plus de 30 000 documents structurés en XML à travers environ cent sites web (portails, revues, répertoire de liens scientifique, calendrier scientifique, moteur de recherche spécialisé), gérés éditorialement par plus de deux cents chercheurs, enseignants, documentalistes et éditeurs en sciences humaines. Le nombre de projets éditoriaux, de visiteurs et de fonctionnalités est en forte croissance. L’équipe marseillaise est composée de 14 personnes. Une moitié est constituée d’éditeurs-formateurs en sciences humaines et sociales, et l’autre moitié d’informaticiens.
Date de disponibilité : au plus tôt, le 18 août ou le 1er septembre
Poste : assistant d’édition
Contrat : vacations de 6 mois au ¾ temps (4j./semaine – 120h/mois)
Rémunération : environ 1 200€ bruts par mois (vacation CNRS)
Région : Provence Alpes Côte d’azur
Lieu de travail : Marseille, 13003 (100 m de la gare St Charles)
Mission : préparation et mise en ligne d’articles de revues en sciences humaines et sociales
Date limite de réponse à l’offre : 15 juillet 2008
Diplômes : Bac +3 préféré (Bac +2 possible)
De formation littéraire, sciences humaines ou édition, vous avez idéalement une première expérience dans l’édition. Vous disposez d’un excellent niveau d’orthographe, d’une connaissance du code typographique, d’un bon sens rédactionnel, d’une réelle connaissance du web, de qualités d’organisation. Maîtrise parfaite de Word et bonnes notions sur des logiciels de traitement d’images (Photoshop).
- maîtrise de la langue française (vocabulaire, syntaxe, orthographe) ;
- bonnes compétences rédactionnelles ;
- connaissance de la chaîne éditoriale, du code typographique ;
- maîtrise des logiciels de bureautique et connaissance des logiciels de PAO : Word et OpenOffice (connaissance avancée), Quark Xpress, Indesign, Photoshop et The Gimp.
Envoyer lettre de motivation et CV à l’adresse [email protected]
Crédits photographiques : “The New York Times on the New Art of Flickr“, par Thomas Hawk, licence CC.
OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Marin Dacos (10 juillet 2008). Le CLEO (Centre pour l’édition électronique ouverte) recrute un(e) assistant(e) d’édition. L’Édition électronique ouverte. Consulté le 18 février 2026 à l’adresse https://doi.org/10.58079/5tf
